pre-testing for cpe, i'm in the mood

O primeiro diálogo de Francês.. lembra?!

Dialogue de Français

(Nous parlons aux mobiles)

Jorge: Allô, Roberta??
Roberta: Oui, c’est Roberta!
Jorge: Bonjour! C’est Jorge! Comment ça va?
Roberta: Ça va et toi?
Jorge: Bien, merci. Tu es libre ce soir?
Roberta: Oui. Porquoi??
Jorge: Est-ce qu’on va au théâtre?
Roberta: Non! Je n’aime pas du tout le théâtre. Est-ce qu’on va au cinéma?
Jorge: D’accord, mais dans quel film est-ce qu’on va regarder?
Roberta: Quelque chose... vous choisissez!
Jorge: Est-ce qu’on va regarder “L’Histoire Sans Fin 2” ! ... Qu’en dites-vous??
Roberta: D’accord. Nous nous rencontrons six heures dans le cinéma Rex.
Jorge: D’accord! Au revoir! A bientôt!
Roberta: Au revoir!

(Dans le cinéma)

Jorge: Ici! Me voilà!
Roberta: Excusez-moi. Je suis en retard!
Jorge: Cela ne fait rien!

Roberta: Non monsieur, je suis au cinéma!!!
Jorge: Shhh, voilà!

Roberta: Quelle horreur!!!
Jorge: C’est détestable!!!!
Roberta: Est-ce qu’on va chez Liliane??
Jorge: Oui, c’est formidable. Liliane fait du chocolat!!!!!
Roberta: Allons Jorge!!!


FIN

Aux armes, citoyens!

Formez vos bataillons!

Marchons! Marchons!

Qu'un sang impur

Abreuve nos sillons!

A foto fala por si. Muito stress hoje, então, essa é a minha dica: ache seu lugar feliz... mas com o rojão vermelho ao alcance!

A foto é do jornal. A edição é minha, apenas uma comemoração e uma discretíssima homenagem.

Ah eu tinha escrito um texto enorme e esse blog apagou e agora eu fiquei com preguiça então fica pra próxima, vou ser mais suscinto!

Semana corrida: Exames de Cambridge na escola, aulas de francês na Unifran, amigas casando e falta de sono e de criatividade me atormentando.

Bom final de semana pra quem entrar aqui no meu cantinho pra ler as coisas que eu tenho pra dizer. Beijinhos

xxx jorginho xxx